Γλιτώνει την τιμωρία ο Χέσκεϊ
Καμία απολύτως τιμωρία δεν θα επιβάλει στον Εμίλ Χέσκεϊ η ποδοσφαιρική ομοσπονδία της Αγγλίας, αναφορικά με τη συμπεριφορά του Άγγλου επιθετικού στην πρόσφατη ισοπαλία (1-1) της Άστον Βίλα με τη Γουίγκαν. Ο βετεράνος φορ των «χωριατών», γλιτώνει πολύ φτηνά τον έντονο εκνευρισμό του στην αναμέτρηση του «Βίλα Παρκ».
Ο ρέφερι του αγώνα, Μάικ Τζόουνς, ήταν αυτός που έγινε τις περισσότερες φορές αποδέκτης των παραπόνων του Χέσκεϊ για τα σκληρά μαρκαρίσματα των «λάτικς». Επιπλέον, στη φυσούνα των αποδυτηρίων, στην ανάπαυλα του αγώνα, χρειάστηκε η παρέμβαση του βοηθού προπονητή της Άστον Βίλα, Γκάρι ΜακΆλιστερ, αλλά και των συμπαικτών του Χέσκεϊ, για να απομακρύνουν τον έμπειρο επιθετικό από τον διαιτητή. Με την έναρξη της επανάληψης το «βαρύ πυροβολικό» της Άστον Βίλα κάθισε στον πάγκο, αφού το «δεξί χέρι» του Ζεράρ Ουγιέ, δεν ήθελε να δώσει συνέχεια στις εντάσεις.