«Πίνει νερό (σ)το όνομά του»
Ο προπονητής της Κάρντιφ Ντέιβ Τζόουνς, έχει μεγάλη εκτίμηση στο ταλέντο του 20χρονου Ντάνιελ Ντρίνκγουότερ της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και το επιβεβαίωσε με την απόκτηση του νεαρού, με το περίεργο όνομα (σ.σ. σημαίνει πίνω νερό), ως δανεικού για ένα χρόνο από τους «κόκκινους διαβόλους».
Ο Άγγλος μεσοεπιθετικός προέρχεται από τις περίφημες ακαδημίες της Γιουνάιτεντ, αλλά δεν έχει κάνει ακόμα το ντεμπούτο του στην πρώτη ομάδα και δεν πρόκειται να το πραγματοποιήσει ούτε τη νέα σεζόν, αφού ο σερ Άλεξ Φέργκιουσον αποφάσισε να τον στείλει στους «bluebirds», για να πάρει παιχνίδια στα πόδια του.
Το ίδιο είχε συμβεί και την περασμένη χρονιά, όταν ο Ντρίνκγουότερ αγωνίστηκε στη Χάντερσφιλντ, με την οποία είχε 33 συμμετοχές και 2 γκολ στην Λιγκ 1 της Αγγλίας. Μια αντίστοιχα καλή σεζόν, περιμένουν από αυτόν και στην Κάρντιφ, όπου ανακοίνωσαν τον δανεισμό του, μέσω της επίσημης ιστοσελίδας της ομάδας.
«Η Κάρντιφ μπορεί να επιβεβαιώσει ότι φτάσαμε σε συμφωνία με τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, για το δανεισμό του νεαρού ταλέντου του «Όλντ Τράφορντ», Ντάνιελ Ντρίνκγουότερ», ήταν το σχόλιο που αναρτήθηκε.