«Χωριάτης» ο Μπέρτραντ
Με τη φανέλα της Άστον Βίλα θα ολοκληρώσει τη φετινή σεζόν ο Ράιαν Μπέρτραντ, καθώς οι «χωριάτες» ήρθαν σε συμφωνία με την Τσέλσι για το δανεισμό του 24χρονου μπακ.

Συνεχίζεται η ενίσχυση για την ομάδα του Πολ Λάμπερτ, η οποία ανακοίνωσε την απόκτηση του Ράιαν Μπέρτραντ από την Τσέλσι έως το φινάλε της τρέχουσας αγωνιστικής περιόδου.
Την είδηση αποκάλυψε στη συνέντευξη Τύπου ενόψει του ντέρμπι με τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ο ίδιος ο Ζοσέ Μουρίνιο και ελάχιστα λεπτά αργότερα ήρθαν και οι επίσημες ανακοινώσεις από τις δύο πλευρές.
Ο 24χρονος αριστερός μπακ ανήκει στην Τσέλσι από το καλοκαίρι του 2005 και η Βίλα θα αποτελέσει την έκτη ομάδα στην οποία παραχωρείται δανεικός, μετά τις Μπόρνμουθ, Όλνταμ, Νόριτς, Ρέντινγκ και Νότιγχαμ Φόρεστ.