Τέλος ο Κούλθερστ
Ο δανεισμός του Σακίλ Κούλθερστ στην Λέιτον Όριεντ ολοκληρώθηκε και ο παίκτης επέστρεψε στην Τότεναμ, όπου ανήκει.
Ο 19χρονος επιθετικός, είχε μετακομίσει στο «Brisbane Road» στις αρχές του Ιανουαρίου, αλλά πραγματοποίησε μόλις δύο συμμετοχές με την Λέιτον Όριεντ.
Η επιστροφή του Ντέιβιντ Μούνεϊ και η απόκτηση του Κρις Ντανιάλ για την επίθεση της ομάδας της LeagueOne, έκαναν πλέον τον Κούλθερστ να μην έχει θέση στο ρόστερ.
Για τον λόγο αυτό, ο Ράσελ Σλέιντ δεν συζήτησε καν το ενδεχόμενο επέκτασης του δανεισμού του, με αποτέλεσμα ο παίκτης να γυρίσει στην Τότεναμ.