Στον «πάγο» ο Χάτον
Τους λόγους για τους οποίους ο Κρις Χάτον δεν αγωνίζεται τη φετινή σεζόν με τη φανέλα της Άστον Βίλα και προπονείται με την αναπτυξιακή ομάδα, εξήγησε ο κόουτς των «χωριατών», Πολ Λάμπερτ.

Οικονομικοί είναι οι λόγοι που ο Κρις Χάτον δεν αγωνίζεται στην Άστον Βίλα.
Ο 29χρονος Σκωτσέζος διεθνής αμείβεται με 40,000 λίρες εβδομαδιαίως, ποσό, που στην παρούσα φάση δεν μπορεί να διαθέτει η διοίκηση του συλλόγου.
Μετά τη μεταγραφή του από την Τότεναμ τον Αύγουστο του 2011, τη τελευταία του συμμετοχή με τη Βίλα τον Μάιο του 2012 και δύο δανεισμούς σε Νότιγχαμ Φόρεστ και Μαγιόρκα τη σεζόν 2012/13, ο Χάτον αναμένεται να αποτελέσει παρελθόν από τους «χωριάτες» στο τέλος της τρέχουσας αγωνιστικής περιόδου.
«Είχα καλές συζητήσεις με τον Άλαν και στα παιχνίδια που τον έχω δει με τη Σκωτία, τα έχει πάει καλά. Ήταν απίθανο να παίξει. Το ήξερε έτσι κι αλλιώς. Δεν έχουμε πέσει έξω», τόνισε πρωτίστως και προσέθεσε:
«Πρέπει να μειώσουμε το ύψος των μισθών. Δεν υπήρξε πραγματικά κάποια μείωση και εγώ πραγματικά προσπάθησα να τον στείλω δανεικό. Με τη Σκωτία τα πάει καλά, Νομίζω πως θα υπάρξει ενδιαφέρον για εκείνον».