Αρνητικός για Όουεν ο Ουγιέ
Ξεκάθαρος για τις μεταγραφικές κινήσεις της Άστον Βίλα, τον προσεχή Ιανουάριο, ήταν ο Ζεράρ Ουγιέ. Ο τεχνικός των «χωριατών», απαντώντας στα κατά καιρούς δημοσιεύματα που τον ήθελαν να παίρνει μαζί του στην ομάδα τον Μάικλ Όουεν, δήλωσε κατηγορηματικά πως δεν πρόκειται να κινηθεί για την απόκτησή του από τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.
Οι δύο άνδρες γνωρίζονται από το κοινό τους πέρασμα από το Άνφιλντ και τη Λίβερπουλ, όπου ο ένας αγωνιζόταν υπό τις οδηγίες του άλλου. Η σχέση που διατηρούν είναι άψογη, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως θα βρεθούν – τουλάχιστον σύντομα – ξανά μαζί σε ομάδα της Πρέμιερ Λιγκ. «Ο Εμίλ (σ.σ. Χέσκεϊ) και Γκάμπριελ (σ.σ. Αγκμπονλαχόρ) θα επιστρέψουν, οπότε δεν τίθεται θέμα απόκτησης νέου φορ. Σίγουρα πάντως, θα αποκτήσουμε δύο ποδοσφαιριστές στη χειμερινή μεταγραφική περίοδο».