Αρνείται να ξανά φορέσει την παπαρούνα ο ΜακΚλιν και ζητάει κατανόηση
Ως Ιρλανδός, γεννημένος στο Ντέρι, ο Τζέιμς ΜακΚλιν αρνείται και πάλι να τιμήσει την Remembrance Day με την παπαρούνα, ωστόσο, το κάνει διότι το συγκεκριμένο σύμβολο σημαίνει κάτι διαφορετικό στη δική του πατρίδα και δεν θέλει να προσβάλει τη μνήμη των αθώων από τη «Ματωμένη Κυριακή» του 1972...